К 135-летию со дня рождения Владимира Шилейко. Презентация книги Владимира Емельянова «Литература Древней Месопотамии. Курс лекций»

❼ 16+ ❻ Большой зал

К 135-летию со дня рождения Владимира (Вольдемара) Шилейко. Презентация книги Владимира Емельянова «Литература Древней Месопотамии. Курс лекций»

14 февраля исполняется 135 лет со дня рождения основателя российской ассириологической школы, первого переводчика шумеро-аккадских произведений литературы на русский язык, профессора Ленинградского университета Вольдемара Казимировича Шилейко. Традиция исследований и переводов клинописных художественных текстов родилась в «Шумерийской кофейне» Шереметевского дворца в 1916 году, 110 лет назад. Эту традицию подхватили в России ученики школы Шилейко — И. М. Дьяконов, В. К. Афанасьева, В. А. Якобсон и И. С. Клочков. Однако до сих пор нигде в мире не было монографии, обобщающей исследования в области литературы Древней Месопотамии — первой известной письменной литературы. Автор монографии о Шилейко, издатель корпуса переводов Шилейко, исследователь образов древней Месопотамии в русской литературе, представитель школы Дьяконова профессор СПбГУ В. В. Емельянов расскажет о результатах своей работы. В вечере примут участие рецензенты книги профессор Михаил Мейлах и доктор филологических наук Константин Богданов, а также представители издательства «Петербургское Востоковедение».